Ручная портативная тепловизионная камера

Что такое портативная/портативная тепловизионная камера

 

 

Портативные/портативные тепловизионные камеры— это компактные мобильные устройства, предназначенные для захвата и отображения тепловых изображений. Эти камеры обнаруживают инфракрасное излучение, излучаемое объектами, и преобразуют его в видимое изображение, позволяя пользователям видеть разницу температур.

Они часто имеют следующие особенности:

  1. Дизайн: Компактный и легкий, удобен для переноски и использования в портативном режиме, часто имеет повышенную прочность для использования в различных условиях.
  2. Функциональность: получение тепловизионных изображений-в режиме реального времени. Для объединения изображений часто используются как тепловизионные, так и визуальные камеры. Большинство из них могут обеспечивать возможность записи изображений и видео.
  3. Отображать: у них есть встроенный-экран для немедленного просмотра тепловизионных изображений; некоторые модели предлагают подключение к смартфону для удаленного просмотра.

Наши портативные тепловизионные камеры

 

 

  1. Тепловизионный бинокль:

НашТепловой бинокльобеспечивают превосходное обнаружение тепла в компактном форм-факторе. Эти устройства идеально подходят для наблюдения за дикой природой, поисково-спасательных операций и навигации на открытом воздухе. Они предлагают:

  • Тепловидение с высоким-разрешением
  • Расширенный диапазон обнаружения
  • Прочная,-устойчивая к атмосферным воздействиям конструкция
  • Длительный срок службы батареи для длительного использования в полевых условиях

 

2. Тепловизионные прицелы, прицелы и клипсы-на устройствах

Наши тепловизионные приспособления, разработанные с учетом точности и надежности, включают в себя:

  1. Специальный тепловизионный прицел с сеткой.
  2. Тепловизионные прицелы для-наблюдения и наведения на большие расстояния
  3. Закрепите-тепловизионные устройства, совместимые с существующей дневной оптикой

Эти продукты характеризуются:

  • Ударопрочная-конструкция
  • Быстрый запуск-и калибровка
  • Несколько вариантов сетки
  • Интеграция с дальномерами и калькуляторами

 

3. Портативный термоядерный синтез

Когда каждая секунда на счету и темнота невозможна,Портативные компьютеры Fusion Visionдать вам преимущество. Сочетая тепловизионные изображения, изображения при слабом-освещении и дневном освещении в одной прочной портативной системе, эти устройства позволяют обнаруживать, идентифицировать и документировать цели — днем ​​или ночью, в дождь или в солнечную погоду.

Больше никаких инструментов переключения. Больше никаких слепых зон. Просто четкое и действенное видение у вас на ладони.

 

4. Мульти-Ручной портативный разведывательный аппаратКамеры

Нашмультисенсорные портативные-разведывательные устройствакомбинируйте тепловидение с другими технологиями для всесторонней ситуационной осведомленности. Эти датчики включают в себя:

  • Встроенные тепловизионные камеры и камеры дневного света.
  • Возможности лазерного дальномера
  • GPS для отслеживания местоположения и картографирования
  • Цифровой магнитный компас
  • Беспроводное соединение для обмена данными

Приложения:

Эти универсальные устройства подходят для:

  • Пограничная служба и правоохранительные органы
  • Военная разведка
  • Поисково-спасательные операции
  • Промышленный осмотр и техническое обслуживание

 

5. Тепловизионное зрение/очки для слабого-освещения

Очки — это еще один тип портативных устройств, предназначенных в первую очередь для крепления-на шлеме. Эти сложные устройства обеспечивают беспрецедентную ситуационную осведомленность и мобильность для военных, правоохранительных органов и специализированных операций по обеспечению безопасности.

Если вам нужны очки для слабой-освещенности или прицелы/прицелы, отличные от тепловизионных, например,ИИТ (электронно-оптический преобразователь)илиCMOS для слабого-освещения, пожалуйста, обратитесь сюдаКамера ночного видения.

 

Ключевые особенностиНаши тепловизионные очки включают в себя:

  • Легкий и компактный дизайн для снижения утомляемости пользователя.
  • Системы крепления,-совместимые со шлемами, для простой интеграции
  • Тепловые датчики-высокого разрешения для четкого изображения
  • Широкое поле зрения для повышения ситуационной осведомленности
  • Регулируемые окулярные системы для комфортного просмотра.
  • Варианты просмотра двумя-глазами для улучшения восприятия глубины
  • Совместимость с существующим оборудованием ночного видения.
  • Прочная конструкция для долговечности в суровых условиях
  • Увеличенный срок службы батареи для длительной работы

Приложения:

  • Военные действия в условиях низкой-освещенности или отсутствия-освещенности
  • Развертывание спецназа и тактических групп
  • Поисково-спасательные миссии в сложных условиях
  • Пожаротушение и реагирование на чрезвычайные ситуации
  • Пограничная служба и охрана периметра

 

Краткое содержание

Наши портативные тепловизионные камеры обеспечивают непревзойденную производительность в портативном корпусе, обеспечивая четкое тепловизионное зрение в полной темноте и сквозь такие препятствия, как дым или туман. Будь то профессиональное использование или любители активного отдыха, наша линейка портативных тепловизоров обеспечивает надежность и четкость изображения, необходимые в критических ситуациях.

Портативное тепловизионное оборудование — это портативные устройства, использующие инфракрасную технологию для регистрации и отображения изменений температуры. Эти устройства используются во многих ситуациях, включая электрические, механические и строительные проверки, а также поисково-спасательные операции. К особенностям портативного тепловизионного оборудования относятся легкая конструкция, получение изображений с высоким разрешением и-удобные дисплеи.

 

Почему выбирают нас

 

Наша фабрика
Компания IR-EO CAMERAS & Systems Co., Ltd, основанная в 2019 году и расположенная в Пекине и Ханчжоу, является системным интегратором и реселлером широкого спектра инфракрасных (ИК) электро-оптических (EO) камер, включая связанные с ними детали (например, электронные схемы, объективы и т. д.).

 

Услуги
Являясь известным поставщиком решений, мы также предоставляем консультации и удаленное-послепродажное обслуживание нашим ценным клиентам. Мы можем помочь нашему потенциальному клиенту обеспечить проектирование системы как высокого, так и-низкого уровня, а также предоставить нашим ценным клиентам дополнительные-услуги.

 

Комплексное-решение
Сотрудничая с несколькими элитными партнерами в отрасли, компания Sense&Com специализируется на предоставлении консультационных услуг и интегрированных решений по продуктам EO (электро-оптики) для наших клиентов.

 

Богатый опыт
Используя преимущества отраслевых стандартов (таких как ONVIF и т. д.) и опытных инженеров, наша работа по интеграции теперь становится все более продуктивной и эффективной, что приносит больше преимуществ нашим клиентам за счет выбора оптимального решения, что, в свою очередь, приведет к более положительному эффекту и экономической прибыли.

 

 
Типы портативных тепловизионных камер
 

Длинноволновый портативный тепловизор
А именно длина инфракрасных волн в спектральном диапазоне 7-12 микрон, этот тип является наиболее популярным в настоящее время из-за особенностей минимального атмосферного поглощения.
Поскольку тепловизор работает в длинноволновом диапазоне-и ему не мешает солнечный свет, он особенно подходит для-обнаружения оборудования в дневное время, например, подстанций, сетей высокого-напряжения и тестирования другого оборудования.

 

 

 

Тепловизионные камеры средней длины волны обнаруживают инфракрасные волны длиной 2–5 микрон и обеспечивают более высокое разрешение с точными показаниями. Изображения не такие детальные, как изображения, полученные с помощью длинноволновых тепловизионных камер, из-за повышенного поглощения атмосферы в этом спектральном диапазоне.

Коротковолновый-ручной тепловизор

Длина инфракрасных волн в спектральном диапазоне 0,9-1,7 мкм.

Тепловизор-онлайн-мониторинга

В основном он используется для онлайн-мониторинга в промышленном производстве.

Исследовательская инфракрасная камера

Поскольку характеристики инфракрасных камер этого типа относительно высоки, они в основном используются для исследований и разработки продуктов, большинство из которых используются в университетах, институтах и ​​т. д.

 

productcate-1-1

 

Почему портативные тепловизионные камеры так быстро развиваются в последние годы

В последние годы наблюдается взрывной рост портативных тепловизионных камер, что обусловлено несколькими ключевыми факторами:

  1. Технологические достижения: Улучшенные датчики, обработка изображений и миниатюризация привели к появлению более мощных и компактных устройств.
  2. Расширенные приложения: Универсальность тепловидения широко признана: от промышленных инспекций до наблюдения за дикой природой.
  3. Приложения для военных и правоохранительных органов: Увеличение расходов на оборону и спрос со стороны полиции и сил безопасности на современные возможности ночного видения, наблюдения и обнаружения целей стали основными движущими силами инноваций и роста рынка.
  4. Влияние COVID-19: Пандемия ускорила внедрение скрининга на лихорадку, высветив новые применения в области безопасности.
  5. Доступность: Улучшения производства и возросший спрос привели к снижению затрат и расширению доступности.
  6. Интеграция интеллектуальных устройств: Возможность подключения к смартфонам открыла новые рынки и варианты использования.
  7. Энергоэффективность: Растущее внимание к сохранению окружающей среды привело к увеличению спроса в строительном и энергетическом секторах.
  8. Увеличение инвестиций в НИОКРТ: Как авторитетные компании, так и стартапы стимулируют инновации и конкуренцию.

 

Эти факторы привели к созданию более сложных,-удобных и доступных портативных тепловизионных камер, и ожидается дальнейший рост их популярности в различных отраслях.

 

Как выбрать портативную тепловизионную камеру
 
 
 

Разрешение

FPA (матрица фокального плана): Пиксели детекторов микроболометра (количество пикселей на FPA) и Шаг пикселя (Меньший шаг пикселя приводит к более высокому разрешению.). 

 

Разрешение дисплея: обычно измеряется в пикселях, что не менее важно. Он определяет четкость изображения, представляемого пользователю.

 
 

Фокус и поле зрения (поле зрения)

Фокус:Большинство тепловизоров имеют фиксированную фокусировку, подходящую для общего-использования. Некоторые модели предлагают ручную или автоматическую фокусировку для конкретных задач.

 

Поле зрения (FOV): определяет область, которую тепловизор может видеть на заданном расстоянии.

 
 

Ruggdize

Материал корпуса: Прочные материалы, такие как магний или полимерные сплавы, защищают устройство от ударов.

IP-рейтинг: указывает на устойчивость устройства к воде и пыли. Более высокий рейтинг IP означает лучшую защиту.

Устойчивость к ударам и вибрации: Выдерживает падения, удары и вибрацию.

 
 

Батарея

Тип батареи:мы используем перезаряжаемые литий-ионные-батареи.

Емкость аккумулятора: измеряется в миллиамперах-часах (мАч) и указывает срок службы батареи. Более высокая емкость означает более длительное время работы.

Срок службы батареи;

Зарядка аккумулятора:мы предлагаем быструю зарядку или сменные аккумуляторы.

 

 

Каковы компоненты портативной тепловизионной камеры

 

 

Объектив
Конструкция объектива и его параметры существенно влияют на работу тепловизора. Фокусное расстояние объектива напрямую влияет на увеличение прибора (чем больше фокусное расстояние, тем больше увеличение), поле зрения (уменьшается с увеличением фокусного расстояния) и дальность обнаружения.
Можно сказать, что дальность обнаружения напрямую зависит от фокусного расстояния объектива – чем больше фокусное расстояние, тем больше дальность обнаружения (если термодатчик останется прежним). Увеличение фокусного расстояния приводит к увеличению увеличения и уменьшению поля зрения.
Вот почему при проектировании оптического устройства необходимо учитывать задачи, которые оно должно выполнять – обнаружить объект на больших расстояниях и идентифицировать его благодаря большому увеличению или быстро найти объект благодаря широкому полю зрения.
Наиболее распространенным, но не единственным материалом, используемым для изготовления объективов тепловизионных устройств, является монокристаллический германий, также широко применяется халькогенидное стекло. В определенной степени прозрачностью в диапазонах MWIR и LWIR обладают также сапфир, селенид цинка, кремний и полиэтилен.

 

Термодатчик (микроболометр)
Светочувствительный элемент блока тепловизионной камеры представляет собой двумерную-матрицу фотоприемников – матрицу фокальной плоскости (ФПА) и выполнен на основе различных полупроводниковых материалов. Существует множество технологий изготовления инфракрасных-чувствительных элементов, однако в гражданской области преобладают болометры (микроболометры).
Микроболометр представляет собой детектор инфракрасного излучения, регистрирующий изменение электропроводности чувствительного элемента при нагревании в процессе поглощения излучения.
Микроболометры подразделяются на классы в зависимости от того, какой чувствительный материал используется: это может быть оксид ванадия (VOx) или аморфный кремний (-Si).
Чувствительный материал поглощает инфракрасное излучение, в результате чего, согласно закону сохранения энергии, чувствительная область пикселя (одиночного светочувствительного элемента) нагревается. Изменяется внутренняя электропроводность элемента, и эти изменения регистрируются. Результатом является монохромная или цветная визуализация изображения температуры на дисплее установки. Стоит отметить, что цветовая палитра на экране полностью зависит от программного элемента тепловизора.

 

Электронный процессор
Электронный блок обработки обычно состоит из одной или нескольких печатных плат (в зависимости от конструкции блока) со специализированными микросхемами, отвечающими за обработку сигнала с датчика и передачу его дальше на дисплей, где формируется изображение распределения температуры. На платах также размещены основные элементы управления устройствами и цепями распределения питания.

 

Микродисплей и окуляр
Поскольку в большинстве охотничьих тепловизоров используются микродисплеи, для просмотра изображения необходимо использовать окуляр, который работает как увеличительное стекло и позволяет комфортно просматривать увеличенное изображение.
Чаще всего используются жидкокристаллические дисплеи пропускающего типа (когда дисплей освещается с обратной стороны) или OLED-дисплеи (при подаче электрического тока его вещество начинает излучать свет).
Использование OLED-дисплеев имеет ряд преимуществ: возможность использования устройства при низких температурах, более высокая яркость и контрастность изображения, более простая и надежная конструкция (нет источника подсветки, как в LCD). Помимо ЖК-дисплеев и OLED-дисплеев, также можно использовать дисплеи LCOS (жидкие кристаллы на силиконе), которые представляют собой разновидность ЖК-дисплеев отражательного типа.

 

 

Как работает портативная тепловизионная камера

Тепловизионные камеры могут показаться сложными, но на самом деле их основная конструкция довольно проста. Тепловизионная камера состоит из пяти основных компонентов: оптической системы, детектора, усилителя, блока обработки сигналов и дисплея.


Оптическая система отвечает за фокусировку инфракрасного излучения на детекторе, который состоит из массива пикселей, способных обнаруживать излучение и преобразовывать его в электрический сигнал. Усилитель усиливает электрический сигнал от детектора, а блок обработки сигнала преобразует усиленный сигнал в изображение, которое можно отобразить на экране камеры.


При съемке тепловых изображений используется инфракрасное излучение, которое излучают все объекты с температурой выше абсолютного нуля. Это излучение невидимо для человеческого глаза, но тепловизионная камера может его обнаружить и создать визуальное представление о разнице температур на месте происшествия.


Камера может захватывать тепловые изображения, обнаруживая инфракрасное излучение и преобразуя его в визуальное изображение. Этот процесс включает в себя присвоение цветов разным температурным диапазонам: более низкие температуры отображаются синим или зеленым, а более теплые температуры — красным, оранжевым или желтым.

Handheld Night Vision Binocular With Laser Rangefinder

 

 
10 вещей, которые вы можете сделать с помощью портативной тепловизионной камеры
 
 
Обнаружение потерь энергии в зданиях

Одним из наиболее распространенных применений тепловизионных камер является обнаружение потерь энергии в зданиях. Используя тепловизионную камеру для сканирования стен, полов и потолков здания, вы можете легко определить области, откуда уходит тепло. Это может помочь вам определить области, где вам необходимо добавить изоляцию, герметизировать сквозняки или внести другие улучшения для повышения энергоэффективности.

 
Найдите электрические неисправности

Тепловизионные камеры также отлично подходят для обнаружения электрических неисправностей. Вы можете определить горячие точки, которые могут указывать на проблему. Сканирование электрооборудования, такого как электрические панели и другие компоненты, с помощью тепловизионной камеры может помочь вам выявить потенциальные опасности, связанные с электричеством, до того, как они станут серьезными проблемами. Это может помочь предотвратить электрические пожары и обеспечить эффективную работу оборудования.

 
Осмотр систем отопления, вентиляции и кондиционирования

Тепловизионные камеры также полезны для проверки систем отопления, вентиляции и кондиционирования. Сканируя воздуховоды и другие компоненты с помощью тепловизионной камеры, вы можете определить области, где могут быть утечки или другие проблемы. Это может помочь вам улучшить производительность вашей системы отопления, вентиляции и кондиционирования, что приведет к повышению энергоэффективности и снижению затрат.

 
Сантехнические проверки

Тепловизионные камеры также можно использовать при проверке сантехники. Они могут обнаруживать утечки в трубах и других компонентах, что может помочь предотвратить повреждение водой и рост плесени. Это делает их незаменимым инструментом для сантехников, которые хотят обеспечить эффективную работу водопроводной системы здания.

 
Наблюдение за дикой природой

Тепловизионные камеры также полезны для поиска диких животных. Сканируя лес или другую природную территорию тепловизионной камерой, вы можете определить места, где могут прятаться животные. Это может быть особенно полезно для исследователей дикой природы, защитников природы и любителей активного отдыха.

 
Выявление горячих точек в механических системах

Тепловизионные камеры отлично подходят для выявления горячих точек в механических системах. Сканируя двигатели, моторы и другое механическое оборудование с помощью тепловизионной камеры, вы можете определить области, где может возникнуть трение или другие проблемы. Это может помочь вам выявить потенциальные механические проблемы до того, как они приведут к серьезному повреждению.

 
Сельское хозяйство

Тепловизионные камеры также могут использоваться в сельском хозяйстве. Их можно использовать для выявления стресса урожая и других проблем, которые могут быть незаметны невооруженным глазом. Это может помочь фермерам выявить проблемы на раннем этапе и предпринять необходимые шаги для их решения. Это может повысить урожайность сельскохозяйственных культур и сократить потери урожая. Сканируя поля с помощью тепловизионной камеры, вы можете определить участки, где культуры могут подвергнуться стрессу или заболеванию. Это может помочь вам выявить потенциальные проблемы до того, как они распространятся, что приведет к повышению урожайности и увеличению прибыли.

 
Найдите пропавших питомцев

Еще одно замечательное применение тепловизионных камер — поиск пропавших домашних животных. Вы можете определить места, где могут прятаться домашние животные. Это может быть особенно полезно владельцам домашних животных, которые потеряли питомца и ищут его.

 
Правоохранительные органы

Тепловизионные камеры можно использовать для обнаружения подозреваемых в темноте или в условиях плохой освещенности. Это делает их отличным инструментом для получения изображений подозреваемых или отслеживания их перемещений. Тепловизионные камеры также могут использоваться для идентификации злоумышленников. Сканируя объект с помощью тепловизионной камеры, вы можете определить места, где могут находиться посторонние лица.

 
Обнаружение утечек воды

Сканируя стены, полы и потолки тепловизионной камерой, вы можете определить места, где присутствует влага. Это может помочь вам найти утечки, которые могут быть скрыты за стенами или другими препятствиями, и выявить потенциальные проблемы с кровлей.

 

 

Методы обслуживания портативной тепловизионной камеры и меры предосторожности
 

Метод обслуживания

Чтобы избежать повреждения тепловизионной камеры, сначала удалите с помощью сжатого воздуха крупные частицы пыли, прилипшие к внутренней и внешней части тепловизионной камеры, а затем протрите их чистой мягкой тканью. При очистке объектива камеры аккуратно протрите его мягкой хлопчатобумажной тканью, смоченной небольшим количеством не-неагрессивного раствора или слабым разбавленным мыльным раствором. При очистке корпуса тепловизора аккуратно протрите его чистой, слегка влажной хлопчатобумажной тканью, при необходимости перед протиранием смочите ткань раствором воды и небольшого количества мягкого мыла. По завершении использования тепловизионную камеру следует как можно скорее закрыть крышкой объектива и хранить в футляре для переноски во избежание попадания пыли. После того, как тепловизионная камера прослужит определенное количество лет, ее необходимо откалибровать. Как правило, при нормальном использовании его необходимо калибровать примерно через 2 года.

Меры предосторожности при обслуживании

Во-первых, не применяйте слишком большую силу при протирании тепловизионной камеры, чтобы не повредить ее.
Во-вторых, при протирании объектива тепловизионной камеры нельзя полностью погружать хлопчатобумажную ткань в жидкость. Линза — это окно передачи информации, и обслуживание линзы очень важно.
В-третьих, протирая корпус камеры, будьте осторожны и не используйте для чистки концентрированные кислотные или щелочные моющие средства. Также помните, что не следует размещать тепловизионную камеру в прохладном и влажном месте.
В-четвертых, чтобы избежать повреждения тепловизионной камеры, необходимо обеспечить, чтобы рабочая среда не превышала рабочий предел допуска оборудования тепловизионной камеры.

 

 
Часто задаваемые вопросы
 
 

Вопрос: Какова цель тепловизионной камеры?

Ответ: По сути, тепловизионное устройство может обнаруживать и визуализировать тепловые аномалии, которые могут указывать на целый ряд потенциальных проблем: от неисправностей оборудования до угроз безопасности. Таким образом, он играет неоценимую роль в профилактическом обслуживании, упреждающем устранении неполадок и эффективном управлении ресурсами.

Вопрос: Что такое портативный тепловизор?

Ответ: Ручные тепловизионные камеры. Устранение неисправностей и проверка линии. Легко обнаруживайте потенциальные проблемы благодаря точному сочетанию ИК- и тепловизионного изображения с помощью видеокамеры с разрешением до 5 МП, разрешением до 320 x 240 (76 800 пикселей) и большим 3,5-дюймовым ЖК-экраном.

Вопрос: В чем разница между тепловизионной камерой и обычной камерой?

Ответ: Обычные камеры фиксируют видимый свет для создания детальных визуальных представлений, тогда как тепловизионные камеры обнаруживают и визуализируют тепловую энергию, излучаемую объектами, выявляя температурные закономерности и аномалии. Оба типа камер служат конкретным целям и находят применение в различных отраслях.

Вопрос: Что может обнаружить тепловизионная камера?

Ответ: Тепловизионные камеры определяют температуру поверхности первого объекта, попавшего в поле их зрения. Направив его на стену или другую твердую поверхность, он измерит тепло, излучаемое наружу.

Вопрос: Может ли тепловизионная камера видеть сквозь стены?

О: Нет, тепловизионные камеры не могут «видеть» сквозь стены или бетон. Однако, если в стене есть горячая или холодная труба, скорее всего, это зафиксирует тепловизионная камера. Тепловизионные камеры не видят сквозь твердые предметы. Вместо этого они обнаруживают тонкие тепловые сигналы, которые передаются от внутренних элементов через барьеры.

Вопрос: Может ли тепловизионная камера видеть горячий воздух?

Ответ: Воздух, который нас окружает, — один из немногих материалов, пропускающих инфракрасное излучение. Из-за этого мы не можем измерить температуру воздуха с помощью ИК-камеры. Мы должны обратить внимание на характерные тепловые закономерности, которые показывают нам влияние воздуха, чтобы найти пути утечки воздуха.

Вопрос: Как обнаружить утечку с помощью тепловизионной камеры?

О: При наличии воды или повышенной влажности вы можете заметить колебания температуры. На дисплее камеры эта разница температур будет отображаться как прохладные области. Любые возможные признаки утечки воды следует отметить и изучить дополнительно.

Вопрос: Как вы читаете тепловизионную камеру?

Ответ: Тепловизионные камеры используют цвет для отображения относительной температуры объектов: холодная — фиолетовая, средняя — красная, горячая — желтая. Зимой фиолетовые пятна внутри вашего дома указывают на отсутствие герметичности или изоляции. Летом эти пятна вместо этого выглядели желтыми.

Вопрос: На каком расстоянии может видеть тепловизионная камера?

Ответ: В зависимости от выбранной конфигурации камеры возможно обнаружение людей на расстоянии более 15 км, наземных транспортных средств или небольших лодок на расстоянии более 20 км, более крупных кораблей или судов и самолетов на расстоянии более 30 км.

Вопрос: Нужна ли калибровка тепловизионным камерам?

О: Калибровка тепловизионной камеры — это не просто техническое требование; это неотъемлемая часть процесса тепловидения.

Мы являемся профессиональными производителями и поставщиками портативного тепловизионного оборудования в Китае, специализирующимися на предоставлении высококачественного индивидуального обслуживания. Мы горячо приветствуем вас купить высококачественное-ручное тепловизионное оборудование китайского производства на нашем заводе.